[31:24] 1 tn Heb “be strong and let your heart[s] be confident.”
[114:3] 2 sn The psalmist recalls the crossing of the Red Sea (Exod 14:21).
[114:3] 3 tn Heb “the Jordan” (also in v. 5). The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.
[114:3] 4 sn The psalmist recalls the crossing of the Jordan River (Josh 3:13, 16).